Ares Group appoints Davorin Jelaca as Chief Executive Officer to lead strategic growth, project logistics, and heavy-haul operations across Australia.